نگاهی طنزآمیز به سیاست‌های آمریکا در جنوب شرق آسیا

به گزارش روابط عمومی سازمان تبلیغات اسلامی، آمریکایی آرام رمانی از گراهام گرین، نویسنده انگلیسی است که در سال 1955 منتشر شد. نویسنده، در پی اقامت خود در مالزی و هند و چین، از مشاهدات خود به عنوان خبرنگار جنگی استفاده کرده، ضدامریکایی بودن خویش را در قالب اثری طنزآمیز، ابراز می­‌دارد و در حالی که ارتش فرانسه در هند و چین در حال جنگیدن با ویتنامی‌هاست ، در سایگون، جوانی آمریکایی و باهوش به نام پایل، شروع به انتقال کمک‌های اقتصادی به نیروی سوم می‌کند.

فاولر ، راوی و خبرنگار خارجی فصلی ، گرفتار بین استعمارگران فرانسوی و ویتنامی‌ها ، خاطرنشان می‌کند: تا به حال کسی را ندیده بودم که برای همه مشکلاتی که به وجود آورده است، انگیزه‌ی بهتری داشته باشد. هنگامی که سیاست‌های پایل جوان خون به پا می‌کند، فاولر نمی‌تواند خود را کنار بکشد. اما انگیزه‌های فاولر برای مداخله ، هم برای پلیس و هم برای خودش مشکوک است، زیرا پیش از این پایل معشوقه ویتنامی‌اش را از چنگش درآورده است.

گفتنی‌ست  این کتاب توسط عزت‌الله فولادوند ترجمه و در انتشارات خوارزمی به چاپ رسیده است.